Document
Título
Estéticas de la pandemia: ¿es posible una reinvención de lo urbano en la que la creación artística promueva nuevos derechos a la ciudad?
Autor
Resumen
Este artículo propone adentrarnos en la relación compleja entre ciudad y pandemia, analizando las ‘estéticas de la pandemia’ como parámetro de continuidades− discontinuidades, así como de posibles reinvenciones contextualizadas en un escenario de tensiones y/o negociaciones producidas entre el aislamiento social, el control y la creatividad como dimensión preexistente en los espacios públicos urbanos. Guayaquil fue una de las ciudades latinoamericanas más golpeadas y puede ser leída como un espejo dramático frente al cual el resto de América Latina debía mirarse. Este trabajo focalizará su atención sobre esta ciudad, enfatizando en tres dimensiones: el orden y el control social instaurados por el poder local mediante mecanismos de higienismo y disciplina urbana preexistentes a la pandemia; procesos de recualificación creativa inscriptos en los espacios públicos, como el Malecón; y el arte en su expresividad pública, determinada por el distanciamiento social. Finalmente, hay un interrogante que recorre las páginas de este trabajo: ¿Cómo imaginamos las ciudades pospandemia?
Palabras Clave
artes | Ciudad y pandemia | ciudadanía | creatividad | derecho a la ciudad
Abstract
This article proposes an insight view of the complex relation between the city and the pandemic, analyzing the ‘pandemic aesthetics’ as a criteria for thinking the continuities and discontinuities and the possibilities of reinvention within a scenario filled with tensions and negotiations produced in the context of social isolation, state control and emerging creativities as a preexisting dimension of imagining public and urban spaces. Guayaquil was one of the most devastated cities during the COVlD−19 pandemic. lt was exposed as a dramatic mirror for the rest of Latina America large cities. This article will entertain three dimensions: order and social control established by the local government that preceded the pandemic; processes of creative requalification printed in the public spaces, like “El Malecon”; and art in its public expression determined by a social distancing environment. Finally, the question of how are we imagining the post pandemic cities will continually emerge through these pages.
Keywords
arts | citizenship | City and pandemy | city rights | creativity
Editorial
Uartes Ediciones
Citación
Lacarrieu, Mónica. "Estéticas de la pandemia: ¿es posible una reinvención de lo urbano en la que la creación artística promueva nuevos derechos a la ciudad?", en Revista F-ILIA No.2 (2020): 67-100.