{"id":612,"date":"2022-05-19T21:06:08","date_gmt":"2022-05-20T02:06:08","guid":{"rendered":"http:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/?p=612"},"modified":"2024-03-14T07:54:08","modified_gmt":"2024-03-14T12:54:08","slug":"ventana-abierta-diario-de-un-joven-compositor-en-paris-xiii","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/2022\/05\/19\/ventana-abierta-diario-de-un-joven-compositor-en-paris-xiii\/","title":{"rendered":"Ventana Abierta \u2013 Diario de un joven compositor en Par\u00eds (XIII)"},"content":{"rendered":"<p>Juan Arroyo<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Par\u00eds, domingo 21 de noviembre del 2021<\/p>\n<p>Fernando Valc\u00e1rcel llega hoy a Par\u00eds. Su vuelo, proveniente de Lima, aterriza esta tarde en el aeropuerto Charles de Gaulle, al norte de la ciudad, luego de un largo y fatigante viaje de 14 horas, con una escala en \u00c1msterdam. Durante meses nos hemos interrogado sobre la viabilidad de este proyecto pues en un punto, entre el so\u00f1ar y el concretar, entre el papel y la realidad, sencillamente, se cancelaron varios vuelos en todo el mundo a causa de la pandemia. Fernando no viene solo esta vez, su hermana Dulce lo acompa\u00f1a en su nueva aventura musical.<\/p>\n<p><em>&#8211; Ya se comunic\u00f3 conmigo. Me acaba de decir que est\u00e1n esperando las maletas.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Perfecto. Me avisas cuando los veas.<\/em><\/p>\n<p>Reynaldo Pizarro, joven peruano, recientemente instalado en la ciudad luz, estudiante de composici\u00f3n en el Conservatorio Regional de Par\u00eds, se encarga de recibir a Fernando y a Dulce en el aeropuerto para luego trasladarlos a la casa de Josiane, una amiga de Maya, quien les alojar\u00e1 durante su estancia parisina. El joven y talentoso compositor es impetuoso, responsable y, en algunas ocasiones, algo inocente. Me hace recordar en muchas cosas a m\u00ed mismo, cuando llegu\u00e9 por primera vez a este pa\u00eds y comenc\u00e9 no solo mis estudios musicales sino tambi\u00e9n un camino insospechado de adaptaci\u00f3n, autonom\u00eda y desprendimiento. No todo fue un mar de sacrificios, las \u00e9pocas de estudiante son inolvidables.<\/p>\n<p><em>&#8211; Ya estamos yendo en el taxi. Llegaremos en veinte minutos, aproximadamente.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Los esperamos. Ya estamos aqu\u00ed.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n<p>En alg\u00fan lugar de la ciudad, mientras unos se pasean por los parques y jardines, visitan los museos, toman un caf\u00e9 en alguna terraza o simplemente reposan del arduo traj\u00edn de la semana en casa, Vincent Trollet ensaya su nueva obra cuyo t\u00edtulo es\u00a0 <em>Trois commencements. <\/em>Escrita para viol\u00edn, viola y violonchelo, el amigo compositor en un acto de humildad ha tomado algunos pasajes de mi d\u00fao <em>And the <\/em><em>Darkness<\/em><em> dances<\/em> a manera de citaci\u00f3n o de homenaje y los ha fundido en su escritura musical. Estoy muy agradecido por su gran gesto fraterno. Junto con Pauline Klaus, Elodie Gaudet y Marie Ythier, m\u00fasicas del ensamble Regards, el estreno de su nuevo opus est\u00e1 previsto para este s\u00e1bado en la Cit\u00e9 Internationale des Arts, en pleno centro de Par\u00eds.<\/p>\n<p><em>&#8211; El ensayo ha salido perfecto. Las chicas ya tienen la obra lista para el concierto.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; \u00a1Excelente noticia amigo! Nosotros vamos a dar una vuelta por Par\u00eds. Nos vemos ma\u00f1ana en el ensayo.<\/em><\/p>\n<p>Por el momento todo est\u00e1 saliendo muy bien, seg\u00fan lo planeado. Cada uno de nosotros tiene una misi\u00f3n y solo debemos cumplir con lo pactado meses atr\u00e1s. Aunque el factor humano siempre es determinante en estas lides creo que lo vamos a lograr.<\/p>\n<p><em>&#8211; \u00a1Acab\u00e9 la obra! \u00a1Ma\u00f1ana tienen las partichelas completas! \u00a1Gracias por confiar en m\u00ed!<\/em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <em>&#8211; \u00a1Excelente noticia! \u00a1Bravo hermano!<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; \u00bfTendr\u00e9 el piano desde mi llegada, no?<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; El piano estar\u00e1 instalado el domingo, a tu llegada en casa de Josiane.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>&#8211; \u00a1Gracias compadre!<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Este viernes, Fernando y Maya Villanueva ofrecer\u00e1n un recital de voz y piano en el Atelier de la Main d&#8217;Or que se encuentra en el barrio 17, en el noroeste de Par\u00eds. Maya es una excelente soprano franco-peruana que est\u00e1 haciendo una maravillosa carrera en Europa. La conoc\u00ed hace muchos a\u00f1os cuando, para pagar mis estudios, entre otras cosas, trabajaba como copista para la \u00d3pera de Lausana. Nuestro encuentro se dio fortuitamente en el IRCAM, durante una sesi\u00f3n de trabajo para la composici\u00f3n de <em>El Principito <\/em>y desde entonces nos hemos vuelto muy buenos amigos.<\/p>\n<p>Maya, a pesar de haber vivido aqu\u00ed toda su vida y de tener el doble pasaporte es tan peruana como la <em>Flor de la canela<\/em>. Cuando la escucho hablar, sea en franc\u00e9s o en espa\u00f1ol, percibo el canto latinoamericano, alegre y l\u00fadico, de una familiaridad misteriosa y encantadora, como si llevase consigo, en la voz, la calidez del sur o la contrase\u00f1a de un modo de ver el mundo que las personas provenientes de cierta latitud podemos descifrar. Ustedes me entienden.<\/p>\n<p>El destino hace y deshace a cada instante y hasta a veces, con cierta iron\u00eda, solo a veces, nos da la esperanza de que todo lo vivido tiene alg\u00fan sentido en la inmensa arquitectura del tiempo y del espacio. Antes de que Maya nazca, su madre, Gloria, por entonces estudiante de sociolog\u00eda de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, tambi\u00e9n estudiaba canto, y en una ocasi\u00f3n tuvo el lujo de tener como pianista acompa\u00f1ante a un joven compositor peruano, nacido en Puno, que por esos tiempos estaba revolucionando junto a toda su generaci\u00f3n los c\u00e1nones de las artes en el Per\u00fa. Su nombre era Edgar Valc\u00e1rcel, el padre de Fernando. \u00bfC\u00f3mo es la vida, no? El destino no solo conoce de iron\u00edas, tambi\u00e9n es poeta en sus traves\u00edas m\u00e1s gloriosas y \u00e9picas. \u00bfQui\u00e9n habr\u00eda dicho que, d\u00e9cadas m\u00e1s tarde, una de las hijas de Gloria, la dulce y risue\u00f1a soprano de cabellos oscuros, ondulados y cautivante voz, dar\u00eda concierto en Par\u00eds, acompa\u00f1ada por otro ilustre m\u00fasico del linaje de los Valc\u00e1rcel?<\/p>\n<p><em>&#8211; \u00bfFernando, ya lleg\u00f3?\u00bfTodo bien donde Josiane? Dime si necesitan algo. Estoy estudiando en casa para nuestro concierto.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; No te preocupes mi estimada, todo est\u00e1 saliendo tal cual lo planeado. Josiane les ha dado una magn\u00edfica bienvenida. \u00a1Gracias por tu apoyo! \u00a1Buen trabajo!<\/em><\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente, despu\u00e9s del recital de voz y piano del viernes, el s\u00e1bado, Fernando y yo compartiremos la direcci\u00f3n musical del ensamble Regards en un concierto titulado <em>Interlight, <\/em>en el auditorio de la Cit\u00e9 Internationale des Arts. Elodie iniciar\u00e1 el concierto tocando un solo de viola, <em>Chant,<\/em> de Jonathan Harvey, una obra perfecta para empezar el concierto por su corta duraci\u00f3n y su car\u00e1cter solemne. La idea es que Elodie comience a tocar estando ubicada entre el p\u00fablico, pues necesitamos un golpe de sorpresa para el inicio de la presentaci\u00f3n. Seg\u00fan yo, ello llamar\u00e1 la atenci\u00f3n del espectador hacia otro lado de la sala, permitiendo que tanto los m\u00fasicos como el escenario est\u00e9n listos para la siguiente pieza, sin demasiados cambios de escena entre las obras, pues detesto esperar entre cada una de ellas porque siento que mi atenci\u00f3n y la del p\u00fablico se disipa, como si tuvi\u00e9semos que recomenzar y recomenzar el concierto con cada obra, cada vez y otra vez y una vez m\u00e1s.<\/p>\n<p>Luego del solo de Elodie y del estreno de <em>Trois commencements,<\/em> de Vincent, Marie tocar\u00e1 la <em>Sequenza XIV<\/em> para violonchelo de Luciano Berio, una obra m\u00edtica del compositor italiano que le da vitalidad al programa y crea un cierto contraste con las piezas precedentes. Yo, por mi lado, dirigir\u00e9 la obra <em>Death of light\/Light of Death<\/em> de Jonathan Harvey, desaparecido hace diez a\u00f1os y, al culminar,\u00a0 luego de despedirme del p\u00fablico, Maya y Fernando har\u00e1n su ingreso al escenario para estrenar con el ensamble completo su nueva obra, <em>Trueno.<\/em><\/p>\n<p>A pesar de haber recibido en 2007 el grado de Maestr\u00eda en Direcci\u00f3n Orquestal de la Universidad Cristiana de Texas y de conducir con brillo y \u00e9xito, desde hace m\u00e1s de diez a\u00f1os, la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional del Per\u00fa, el primer elenco nacional, es la primera vez que Fernando dirige en Par\u00eds. Puedo entender totalmente su ansiedad pues tambi\u00e9n ser\u00e1 la primera vez que voy a dirigir en un concierto oficial. \u00a1Vaya que hubiese podido encontrarme una obra m\u00e1s sencilla para este debut vertiginoso! Llevo 9 a\u00f1os consagrando una buena parte de mi tiempo, junto a Vincent, al planeamiento de nuevos proyectos, la programaci\u00f3n de conciertos, a la organizaci\u00f3n de los ensayos, a la comunicaci\u00f3n de los eventos, y a la consolidaci\u00f3n de este elenco, pero, no s\u00e9 por qu\u00e9, el pudor o el temor a opacar mi actividad de compositor por exceso de protagonismo de otra de mis facetas siempre me ha llevado a abstenerme de conducirlo yo mismo. Esta vez, los consejos de Fernando, el apoyo de Vincent, el estudio constante y la necesidad de darle un impulso nuevo al ensamble, en medio de la zozobra generalizada, me han ayudado a asumir este rol por fin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"post-excerpt\">Juan Arroyo Par\u00eds, domingo 21 de noviembre del 2021 Fernando Valc\u00e1rcel llega hoy a Par\u00eds. Su vuelo, proveniente de Lima,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":616,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivo"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45.jpg",1024,768,false],"thumbnail":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45-768x576.jpg",700,525,true],"large":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45.jpg",700,525,false],"1536x1536":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45.jpg",1024,768,false],"2048x2048":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45.jpg",1024,768,false],"gb-block-post-grid-landscape":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45.jpg",533,400,false],"gb-block-post-grid-square":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45.jpg",600,450,false],"post-thumbnail":["https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45.jpg",1024,768,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Observatorio","author_link":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/author\/fmontenegro\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Juan Arroyo Par\u00eds, domingo 21 de noviembre del 2021 Fernando Valc\u00e1rcel llega hoy a Par\u00eds. Su vuelo, proveniente de Lima,...","featured_image_src":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2022\/05\/Ventana-abierta-45.jpg","author_info":{"display_name":"Observatorio","author_link":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/author\/fmontenegro\/"},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Blog F-ILIA","distributor_original_site_url":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":617,"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/612\/revisions\/617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilia.uartes.edu.ec\/blog-f-ilia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}